ATLANTA TALK TALK
SSRE 부동산
안성당 한의원
PRIME STAFFING

통조림 카르보나라......ㅋㅋㅋ

  • 맛테스터
  • 09/04/2024

 

미국 최대 식품 기업 하인즈의 신제품, ‘통조림 카르보나라’가 이탈리아에서 뜨거운 논란에 휩싸였어요. 하인즈는 신제품을 두고 “가볍게 한 끼 식사를 즐기는 Z세대를 겨냥했다”고 설명했는데요. 전통 음식에 대한 자부심이 남다른 이탈리아에서 비판 여론이 들끓고 있는 것.

다니엘라 산탄케 이탈리아 관광부 장관은 자신의 SNS에 “우리는 음식에 진지하다”며 영화 ‘로마의 미국인’ 속 대사를 인용해 “캔에 넣은 카르보나라는 쥐나 줘야 한다”고 강한 불쾌감을 드러냈어요. 이탈리아의 여러 유명 셰프들은 “이런 수치스러운 제품이 이탈리아 문화를 파괴한다”, “소비자들이 오리지널보다 통조림 버전을 먼저 먹어보고 실망할까 두렵다"고 지적했고요.

이탈리아 현지 매체들은 “카르보나라의 정통 레시피를 변형하려는 외국 셰프들의 시도는 이탈리아에서 언제나 격렬한 비판에 직면했다”고 전했는데요. 지난 2021년에도 뉴욕타임스가 정통 카르보나라 레시피에 토마토소스를 더한 ‘토마토 카르보나라’ 레시피를 소개했다가 이탈리아인들의 분노를 산 적이 있어요.

(옮긴 글)

댓글 0
loading...

의견쓰기::상업광고,인신공격,비방,욕설,음담패설등의 코멘트는 예고없이 삭제될수 있습니다. (0/2000자를 넘길 수 없습니다.)

el dorado
No제목조회수이름등록일
1541755세부터 준비하는 은퇴 전략3택스야놀자06/20/2025
15416집을 파실 계획이 있으신가요?4SSRE부동산06/20/2025
15401이 표현 꼭 알아두시면 유용하게 쓸 수 있어요13공부하자06/20/2025
15374귀넷 식당 인스펙션24포스티06/19/2025
15370조만간 선보일 현대차 기술1877y706/19/2025
15362오바마케어 메디케어13ALEX KIM06/18/2025
15350앞으로 골드 영주권카드는 부의 상징이 되겠네요.32x1006/18/2025
15349윤스신당, 무속인, 신점20Yun Martin06/18/2025
15340✤ "미국 상위권 대학이 주목하는 '이거'... 당신은 알고 있나요?" by 스와니 엘리트 학원 (Elite Prep Suwanee powered by Elite Open School) ✤41Andy Lee06/17/2025
15339-- 개인 비지니스 모든 융자 상담 , 어려운 금전 문제 상담 --45jake shin06/17/2025
15326괜찮아, 조바심 낼 필요 없어48생각해봐용06/17/2025
15318AI 미래기획수석55blue & red06/16/2025
15316즐거운 나들이60고현정06/16/2025
15308[TOEFL 여름특강] '이것'을 모른다면 수백만원 손해봅니다71베테랑스에듀06/16/2025
15305아버지의 권위 잠4:1-480새날06/15/2025
15304"대충하지 마" 영어로....83공부하자06/15/2025
15303반앤반 어학원 – SAT 만점 강사의 100% 영어 강의! [미주 전용 | 실시간 온라인 수업 가능]85반앤반어학원06/15/2025
15291✤ "대입 합격 망치는 최악의 에세이 실수 TOP3…당신도 하고 있을 수 있습니다!?" by 스와니 엘리트 학원 (Elite Prep Suwanee powered by Elite Open School) ✤72Andy Lee06/14/2025
15281통조림 유통기한 자세히 보고 사세요67건강하자06/14/2025
15272가족 여행 경비처리? IRS가 다 압니다!58택스야놀자06/13/2025