원어민이 못 알아듣는 영어

cutline (커트라인) >>>>> cut-off line (컷오프 라인)

 

gagman (개그맨) >>>>> comedian (코메디언)

 

one room (원룸) >>>>> studio (스튜디오), apartment (아파트먼트)

 

mixer (믹서기) >>>>> blender (블렌더) 

 

lens (렌즈) >>>>> contacts (컨텍트) 또는 contact lens

 

after service (애프터 서비스) >>>>> warranty service (워런티 서비스)

 

rinse (린스) >>>>> conditioner (컨디셔너)

 

skinship (스킨쉽) >>>>> physical contact (피지컬 컨텍트)

 

one plus one (원 플러스 원) >>>>> buy one get one free